Alan

Regia | Director Mohammad Jouri

Fotografia | Photography Mahdi Kochar

 Montaggio | Editing SalimAbi

 

Iraq, 2015, 8’, curdo con sottotitoli in inglese e italiano|

Kurdish with English and Italian subtitles

Dopo lo scoppio della guerra in Siria, molti curdi che vivevano lì emigrarono in Kurdistan iracheno.

Questa situazione ha influenzato le vite di molti bambini che dovettero lasciare la scuola e iniziare a lavorare, nonostante fossero ancora troppo giovani per farlo. (Allan) è uno di quei ragazzi. La situazione economica della sua famiglia, la malattia del padre e anche la sua fa sì che abbiano un gran bisogno di farmaci, e visto che suo padre non può lavorare sarà Allan a dover lavorare nei campi.

 

After the war started in Syria, many Kurdish lived there immigrated to Kurdistan-Iraq. And because of that situation, it influenced on many kids lives like leaving there schools and start working business older than their age. (Allan) is one of those kids, which his economic situation of his house and his father being sick and he I sick too and in need for medications, and because his father can’t work Allan works in camps.

 

Tagged with: ,