Regia | Director Linas Mikuta
Fotografia | Photography Kristina Sereikaite
Montaggio | Editing Linas Mikuta, Kristina Sereikaite
Produzione | Production Monoklis
Lituania, 2016, 42’, russo con sottotitoli in inglese e italiano|
Russian with English and Italian subtitles
Filmo ŠALTOS AUSYS / DEAD EARS anonsas / trailer from MONOKLIS on Vimeo.
Due uomini, un contadino anziano e suo figlio sordomuto, vivono in una zona remota, isolata dalla civiltà. Anche se condividono lo stesso tetto, gli stessi problemi e sofferenze rimangono molto distanti gli uni dagli altri. I loro tentativi di conversazione si trasformano in equivoci, se non perfino in conflitto. Il padre pensa che suo figlio sia anormale e immaturo. Il figlio considera il padre insensibile e rozzo. Riusciranno i due uomini a trovare la strada per capirsi l’un l’altro?
Two men, an aged farmer and his deaf-mute son, live in a remote area, isolated from civilization. Though sharing the same roof, problems, and sorrows, they remain very distant from one another. Their attempts at conversation turn into misunderstanding, if not conflict. The father thinks his son is abnormal and childish. The son sees his father as insensitive and crude. Can the two men find their way towards understanding one another?
