Regia | Director Arnaud Zajtman, Marlène Rabaud
Fotografia | Photography Marlène Rabaud
Montaggio | Editing Sophie Vercruysse & Marlène Rabaud
Produzione | Production Esprit Libre Productions
Belgio, 2016, 57’, francese e dialetto con sottotitoli in inglese e italiano|
French and dialect with English and Italian subtitles
Nel 2012, centinaia di migliaia di civili tuareg fuggono dal Mali settentrionale, che sprofonda in una guerra. Attraverso l’epopea di Disco, un cantante Tuareg impegnato per la pace, che abbiamo seguito per un periodo di dieci anni, scopriamo le sfide che devono affrontare i Tuareg e le cause della guerra in Mali.
In 2012, hundreds of thousand Tuareg civilians flee from the North of Mali which dives into war. Through the epic of Disco, a Tuareg singer committed to peace, and followed over a period of ten years, we discover the challenges which the Tuareg face and the causes of the war in Mali.