Regia Valeria Testagrossa, Nicola Grignani, Andrea Zambelli
Fotografia Valeria Testagrossa, Andrea Zambelli
Montaggio Luca Gasparini
Produzione Enrico Pacciani for Alkermes
Italia 2015, 78’ con sottotitoli in inglese e italiano
5 maggio ore 15.30 Teatro dell’Arte
In un piccolo centro rurale della Birmania, sulle rive del fiume Irrawaddy, in Myanmar, un venditore ambulante, Soe Ko, è innamorato di Saing Ko, un muratore proveniente da un altro villaggio. I due sognano un matrimonio con i fiocchi. Ma il Myanmar è governato da un regime militare e il matrimonio tra due uomini è severamente vietato. L’omosessualità non è accettata e molti omosessuali soffrono la stigmatizzazione e la discriminazione. In questa piccola comunità, tuttavia, vi è una eccezionale, piccola cerchia di persone per la quale che gli omosessuali sono i benvenuti. Un attivista dei diritti umani, uno sciamano, un maestro elementare, un truccatore, aiuteranno i due giovani a coronare il loro sogno. Il film li segue durante i preparativi per le nozze. Anche se ogni cosa deve essere fatta in segreto, ricevono pieno aiuto. Le donne del villaggio preparano il pranzo nuziale e i monaci buddisti officiano la cerimonia. Il matrimonio culmina in una celebrazione vitale che mostra come l’amore si opponga all’oppressione.
Young street vendor SoeKo lives in a small village on the Irrawaddy River in Myanmar. He’s in love with SaingKo, a quiet mason from another village, and dreams of a wedding with all the trimmings. But Myanmar is governed by a military regime and marriage between two men is strictly forbidden. In this little community, however, there is an exceptional, small circle that does welcome homosexuals. A human rights activist, a schoolteacher, a shaman and a beautician decide to make a marriage between the two young lovers a reality.
