Regia Oskar Tejedor
Fotografia Álvaro Herrero
Montaggio Maialen Sarasúa & Oskar Tejedor
Produzione Sonora Estudios S.L.
Spagna, 2016, 87’ spagnolo con sottotitoli in inglese e italiano
6 maggio ore 15.45 Teatro dell’Arte
documental “en TRANSITO” from Oskartoons on Vimeo.
En Tránsito riguarda la realtà di migliaia di madri latino-americane, costrette ad andare da sole in Europa alla ricerca di una stabilità economica, e le conseguenze nella relazione transnazionale a lunga distanza con i loro figli e figlie. Si tratta di situazioni estreme di cui non si parla o che non si conoscono, ma che avranno ripercussioni significative per tutta la loro vita.
En Tránsito deals with the realities faced by thousands of Latin American mothers who travel to Europe alone in search of financial stability, and the consequences of the long-distance transnational relationship they establish with their sons and daughters. These are extreme situations which aren’t discussed or known, but will have significant repercussions throughout their lives.
